-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Italienisch » Deutsch
Übersetzungen für „otturare“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)
I . otturare [ottuˈraːre] VERB trans
1. otturare:
2. otturare (con sostanza pastosa):
3. otturare (con sostanza liquida):
4. otturare (denti):
II . otturare [ottuˈraːre] VERB
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- Nel primo caso ci si limita ad asportare parte della dentina e dello smalto interessati dalla carie, otturando il dente con appositi materiali (amalgama d'argento o compositi).it.wikipedia.org
- Perché si verifichi questo incidente è quindi necessaria la presenza di un dente otturato con aria all'interno della cavità artificiale e comunicazione di questa cavità con l'esterno.it.wikipedia.org
- La costruzione del campo della realtà funziona solo quando è otturato dallo schema del fantasma.it.wikipedia.org
- Le finestre che danno luce ad ogni cappella sono state otturate ma se ne vede ancora la traccia sui muri esterni.it.wikipedia.org
- In particolare lo spazio tra la pentola ed il coperchio viene otturato con un impasto di acqua e farina detto luto.it.wikipedia.org
- Gli allacciamenti laterali otturati durante il risanamento vengono riaperti dall'interno mediante fresa robotizzata.it.wikipedia.org
- Per evitare il pericolo di dilatazioni, l'anima in terracotta viene estratta, di solito dal fondo, oppure da apposite aperture che poi devono essere otturate.it.wikipedia.org
- È usato specialmente per otturare il foro di spillatura delle botti.it.wikipedia.org
- La cannella, dopo la spillatura, viene otturata con lo zipolo.it.wikipedia.org
- Il tutto finì per otturare il condotto.it.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch