Übersetzungen für „ozt“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Italienisch)

out [ˈaːut] ADJ inv

out

out

assolutamente out

mega-out

essere out fig

out sein

ozio <pl ozi> [ˈɔːtsjo] SUBST m l'

1. ozio:

ozio

Müßiggang m

2. ozio (riposo):

ozio

Muße f

ozio

Mußestunde f

orzo [ˈɔrdzo] SUBST m l'

orzo

Gerste f

caffè d’orzo

Malzkaffee m

orzo perlato

Perlgraupe f

I . otto [ˈɔtto] ADJ inv

otto

acht

di otto anni

achtjährig

dare gli otto giorni

mit gesetzlicher Kündigungsfrist kündigen

essere in otto

zu acht sein

oggi a otto

heute in acht Tagen

in quattro e quattr’otto

in null Komma nichts

II . otto [ˈɔtto] SUBST m l' inv

1. otto:

otto

Acht f

2. otto:

otto

Achte m

oggi è l’otto

heute ist der Achte

Wendungen:

otto volante

Achterbahn f

III . otto [ˈɔtto] SUBST fpl le inv

otto

acht Uhr

orza SUBST f l'

1. orza (corda):

orza

Luvbrasse f

2. orza (fianco sopravvento):

orza

Luv f

orza

Luvseite f

all’orza

luvwärts

andare all’orza

luven

orto [ˈɔrto] SUBST m l'

1. orto:

orto

Gemüsegarten m

Wendungen:

orto botanico

botanischer Garten m

ozelot

ozelot → ocelot

Siehe auch: ocelot

ocelot [osˈlo] inv SUBST m l'

ocelot

Ozelot m

oste [ˈɔste] SUBST m l'

oste

Gastwirt m , -in f

oste

Wirt m , -in f

onta [ˈonta] SUBST f l'

1. onta:

onta

Schande f

onta

Schmach f

2. onta (offesa):

onta

Beleidigung f

Wendungen:

a onta di qc

ungeachtet etw (gen)