-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Italienisch » Deutsch
Übersetzungen für „pensieroso“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)
pensieroso [pensjeˈroːso] ADJ
1. pensieroso:
2. pensieroso (preoccupato):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- Una misteriosa donna con indosso un grande impermeabile si aggira pensierosa per le stanze dell'hotel sotto lo sguardo incuriosito del portinaio.it.wikipedia.org
- Le indicazioni agogiche (moderato, pesante) paiono voler esprimere l'umore ancora pensieroso del visitatore.it.wikipedia.org
- L'espressione è corrucciata e pensierosa, con le sopracciglia aggrottate, il labbro superiore alzato, le vene delle tempie pulsanti.it.wikipedia.org
- Gli occhi chiari e lo sguardo pensieroso suggeriscono un carattere meditativo, mentre le sopracciglia leggermente accentuate sulla fronte sono indice di intelligenza.it.wikipedia.org
- Descritta come una fanciulla dal viso e dall'aspetto alquanto attraente, è un personaggio di elevato valore morale, dall'indole mite e pensierosa.it.wikipedia.org
- Si sorregge pensieroso il capo con la mano, tipico atteggiamento malinconico.it.wikipedia.org
- Si ritrova pensieroso a camminare per i corridoi della nave, quando scopre un portale magico lampeggiante e policromo.it.wikipedia.org
- L'espressione è corrucciata e pensierosa, con le sopracciglia aggrottate, il labbro superiore alzato, le narici dilatate.it.wikipedia.org
- Altre fonti ce lo mostrano come solitario, pensieroso e timido, ma al tempo stesso energico.it.wikipedia.org
- Syd la legge pensieroso senza farla vedere alla donna.it.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch