Übersetzungen für „propо́sito“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Italienisch)

sproposito [sproˈpɔːzito] SUBST m lo

1. sproposito:

sproposito

Unsinn m

dire spropositi

Unsinn reden

2. sproposito (errore):

sproposito

grober Fehler m

3. sproposito fam :

sproposito

Unmenge f

4. sproposito (soldi):

sproposito fam

Unsumme f

Wendungen:

a sproposito

ungelegen

l’osservazione cade a sproposito

die Bemerkung ist fehl am Platz

proposto [proˈposto] ADJ

1. proposto:

proposto

vorgeschlagen

2. proposto (stabilito):

proposto

vorgegeben

propulsivo [propulˈsiːvo] ADJ

propulsivo

Antriebs-

propizio [proˈpiːtsjo] ADJ

propizio

günstig, wohlgesinnt

proposta [proˈposta] SUBST f la

1. proposta:

proposta

Vorschlag m

2. proposta form :

proposta

Antrag m

proposta

Vorlage f

3. proposta fam :

proposta

Angebot nt

Wendungen:

proposta di compromesso

Kompromissvorschlag m

su proposta di qn

auf Vorschlag von jemandem

proparossitono ADJ

proparossitono

auf der drittletzten Silbe betont

proposito

Benutzereintrag

in proposito (in merito, al riguardo)

diesbezüglich

propositivo

Benutzereintrag

atteggiamento propositivo

konstruktives Verhalten