-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Italienisch » Deutsch
Übersetzungen für „radicare“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- Esso era ben radicato nella popolazione locale, e aveva conquistato popolarità tra gli stranieri da anni.it.wikipedia.org
- Una volta che ha radicato, lo si separa dalla pianta madre.it.wikipedia.org
- La musica è stata un'attività estiva radicata da allora in poi, tranne che per una breve pausa durante la grande depressione.it.wikipedia.org
- Leggende a parte, la presenza umana nel luogo si è radicata in tempi remoti, favorita dall'abbondanza di risorse idriche.it.wikipedia.org
- Il radicarsi del legame tra lavoratori da una parte e sindacati e partiti politici dall'altra ha marginalizzato sempre più le correnti anarchiche.it.wikipedia.org
- È attraverso la ripetuta organizzazione delle cacce dei tori che le Contrade si radicarono profondamente e definitivamente nella società senese.it.wikipedia.org
- Nella concezione walzeriana, la filosofia politica deve essere radicata nella cultura e nella tradizione particolari di una società, e non deve peccare di eccessiva astrattezza.it.wikipedia.org
- Molto radicato nella tradizione patristica, il suo sforzo principale consiste nel dare al popolo in forma accessibile «la dottrina degli antichi».it.wikipedia.org
- Vi sono anche altre teorie, ma in ogni caso questo termine è radicato nell'animo della gente.it.wikipedia.org
- La passione per le dispute filosofiche era d'altronde anche radicata nella filosofia greca, diffusa a livello popolare nel mondo ellenistico.it.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch