Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „ramazza“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

ramazza [raˈmattsa] SUBST f la

ramazza

ramazzare [ramaˈttsaːre] VERB trans

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Quando torna a casa, consegna alla moglie la ramazza intimandole di andare a scopare mentre lui, soddisfatto, si mette a fumare in pace la pipa.
it.wikipedia.org
La ramazza può dare delle botte al gatto e farlo volare in aria, cercando di ributtarlo fuori dalla finestra, nel qual caso si torna alla schermata del vicolo.
it.wikipedia.org
In attesa della sentenza giudiziaria dipendenti dei signori, a colpi di bastone e ramazze di sagina, scacciavano i maiali dal bosco.
it.wikipedia.org
In ogni stanza può passare anche un cane come quello nel vicolo ed è sempre presente una ramazza animata.
it.wikipedia.org
È da tempi remotissimi usata per la costruzione di scope, ramazze e granate e per i tetti delle capanne.
it.wikipedia.org
Il gatto però, camminando sul pavimento, lascia delle orme che la ramazza è costretta a pulire e in questo modo può tenerla impegnata per un po'.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"ramazza" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski