Übersetzungen für „riproduttrice“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

I . riproduttore [riproduˈttoːre] ADJ

riproduttore

Fortpflanzungs-

II . riproduttore (riproduttrice) [riproduˈttoːre] SUBST m/f il/la

1. riproduttore:

riproduttore

Player m

riproduttore digitale

Digital Player m

riproduttore di MP3

MP3-Player m

2. riproduttore (animale):

riproduttore (riproduttrice)

Zuchttier nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Apparato centrale variamente sviluppato, in relazione al cerebro e agli occhi, nella casta riproduttrice e in quella sterile.

it.wikipedia.org

Si tratta di animali diurni ed arboricoli, che vivono in gruppi familiari costituiti da una coppia riproduttrice coi figli di più parti, generalmente in numero non superiore a tre.

it.wikipedia.org

Ciascun gruppo è composto da un'unica coppia riproduttrice e dalla loro immediata prole, e occupa un territorio di estensione variabile tra i 3,8 e i 10 km².

it.wikipedia.org

Vivono perlopiù in gruppi familiari, con una coppia dominante riproduttrice e vari cuccioli di differenti età, provenienti da varie cucciolate.

it.wikipedia.org

Questi animali vivono in gruppetti familiari, composti da una coppia riproduttrice ed in media tre cuccioli non ancora indipendenti.

it.wikipedia.org

Vive in gruppi composti da cinque individui al massimo, capitanati da una coppia riproduttrice e comprendenti i cuccioli di vari parti di quest'ultima.

it.wikipedia.org

Solo la coppia riproduttrice dominante procede alla nidificazione e il maschio è supportato da collaboratori che lo aiutano a prendersi cura della femmina e dei giovani.

it.wikipedia.org

Vivono in gruppetti familiari che contano al massimo cinque individui, composti da una coppia riproduttrice e dai cuccioli di vari parti ancora non del tutto indipendenti.

it.wikipedia.org

Gli avahi vivono per lo più in gruppi familiari, con una coppia riproduttrice.

it.wikipedia.org

Si tratta di animali diurni ed arboricoli, che vivono in gruppetti familiari formati da una coppia riproduttrice coi propri cuccioli di differenti parti.

it.wikipedia.org