Übersetzungen für „simpatizzante“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

simpatizzante [simpatiˈddzante] SUBST m/f il/la

simpatizzante

Sympathisant m , -in f

simpatizzare [simpatiˈddzaːre] VERB intr + av

1. simpatizzare:

simpatizzare

sich verstehen

2. simpatizzare POL :

simpatizzare

sympathisieren

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

I clan dominanti tamil tradizionali furono sostituiti dai coloni europei e dai loro simpatizzanti.

it.wikipedia.org

Intere famiglie boere e simpatizzanti furono internati, dagli inglesi, in campi di prigionia.

it.wikipedia.org

Tra il 1806 e il 1809 si registrano diversi violenti scontri in paese tra le famiglie di fede borbonica e i simpatizzanti del governo francese.

it.wikipedia.org

FEMEN ha gruppi di simpatizzanti in molti paesi europei attraverso i social media.

it.wikipedia.org

Alcune lettere che chiedevano le immediate dimissioni del presidente arrivarono dai membri dei partiti di opposizione e i loro simpatizzanti.

it.wikipedia.org

Secondo un'altra scuola di pensiero, invece, molti lavoratori inglesi (e forse la maggioranza) erano simpatizzanti per la causa confederata.

it.wikipedia.org

I simpatizzanti comunisti accusarono i cecoslovacchi e i rumeni di atrocità, come impiccagioni pubbliche e il massacro a morte di prigionieri feriti.

it.wikipedia.org

Una delle punizioni più gravi fu la condanna a vita di 100 canadesi ribelli e simpatizzanti americani nelle colonie penali australiane.

it.wikipedia.org

Alcuni suoi scritti han fatto ipotizzare che fosse un simpatizzante, a ogni modo moderato e ortodosso, del giansenismo.

it.wikipedia.org

Garibaldi era in questo periodo simpatizzante di un fascismo ancora nella fase incipiente, ma poi ne prenderà le distanze.

it.wikipedia.org