Deutsch » Italienisch

Übersetzungen für „spalanca“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Deutsch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Six arriva alla porta principale, che si spalanca e mostra in cima alle scale la luce del sole, ed è finalmente libera.
it.wikipedia.org
Giano bifronte spalanca porte e portoni, segnando l'inizio di un nuovo anno.
it.wikipedia.org
A questo punto spalanca la bocca, sperando di far desistere l'aggressore.
it.wikipedia.org
Successivamente spalanca sei casseforti d'acciaio, ognuna contenente enormi ricchezze e gioielli.
it.wikipedia.org
Solo adesso si rende conto di chi gli sta di fronte e spalanca la bocca in un moto di enorme sorpresa.
it.wikipedia.org
Ogni volta una delle due teste spalanca le fauci ingoiando e sminuzzando l'altra, finché tutte e tre le teste non diventano omogenee assumendo sembianze simili.
it.wikipedia.org
Compare il primissimo piano di un occhio, che lentamente si spalanca.
it.wikipedia.org
La sua violenza persuasiva e ispirata spalanca per un istante all'atterrito antagonista le porte del suo futuro destino.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski