Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „spirali“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

I . spirale [spiˈraːle] ADJ

Spiral-, Schrauben-

II . spirale [spiˈraːle] SUBST f la

2. spirale (anticoncezionale):

spirale fam

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
I simboli del sole erano cerchi o ellissi radianti, o spirali.
it.wikipedia.org
Particolare è la decorazione murale degli elementi di aggetto, costituita da spirali fitomorfiche terminate da turgidi boccioli, derivate dalla tradizione classica romana.
it.wikipedia.org
Tutte le circonferenze sono assimilabili a spirali con raggio costante.
it.wikipedia.org
Protoconca costituita da spirali arrotondate basse e strettamente arrotolate.
it.wikipedia.org
Questo "fiume", che attraversa la piazza e i giardini, si ricollega alle spirali della croce situata nella cripta.
it.wikipedia.org
I modelli geometrici includono triangoli, quadrati, rombi, zigzag, reticoli, fregi, spirali, denti di sega, cerchi, ovali e cerchi concentrici.
it.wikipedia.org
Alcune domus de janas sono caratterizzate da motivi incisi a rilievo tra i quali spiccano spirali, simboli concentrici e protomi taurine.
it.wikipedia.org
Le conclusioni principali a cui arrivò furono che l’apparecchio di sostegno era formato da due guaine, da imbuti spirali e da una trama rete.
it.wikipedia.org
Le spirali si avvolgono in senso orario o antiorario a seconda della direzione di incidenza del flusso.
it.wikipedia.org
L'isottica, il pedale e il pedale negativo di una spirale sinusoidale sono altri esempi di spirali sinusoidali.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski