Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „staio“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

staio [ˈstaːjo] SUBST m lo

staio

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
La corba si divide in 2 staia, lo staio in 8 quartiroli, il quartirolo in 8 quarticini.
it.wikipedia.org
In questo comune canne quadrate 8,33 formano uno staio.
it.wikipedia.org
Nella vendita al minuto del riso e dei legumi si adoperava una misura equivalente ad 1/50 dello staio, ossia di litri 0,41064.
it.wikipedia.org
Il moggio milanese si divide pure in 8 staia, lo staio in 4 quartare, il quartaro in 4 metà, la metà in 4 quartini.
it.wikipedia.org
Lo staio o stajo (al plurale staia o staja) era un'antica unità di misura tradizionale italiana.
it.wikipedia.org
Inoltre ridusse le tasse, con gran sollievo del popolo, come quella del grano che fu abbassato di quattro paoli allo staio.
it.wikipedia.org
Il sacco cremonese si divide in 3 staia, lo staio in 2 mine, la mina in 2 quartari, il quartaro in 3 coppelli.
it.wikipedia.org
Lo staio si divide in 2 mine od in 15 coppelli, il coppello in 2 mezzi od in 4 quarti.
it.wikipedia.org
Un'antica donazione obbligava a lasciare, ogni anno, 2 soldi astesi, oppure uno staio di vino, ai poveri infermi.
it.wikipedia.org
Il moggio da calce si divide in 4 staia piacentini, lo staio in 2 mine.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"staio" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski