Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „taglialegna“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

taglialegna [taʎaˈleːɲa] SUBST m/f il/la inv

taglialegna
Holzfäller m , -in f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Per contrario, gli inglesi iniziarono ad inviare uomini armati per proteggere i taglialegna.
it.wikipedia.org
Lavora come taglialegna fino all'età di 25 anni, quando viene bloccato da un'operazione alla schiena che lo costringe a letto.
it.wikipedia.org
Nel 2011 alcuni taglialegna illegali hanno bruciato viva una bambina awá di 8 anni che si aggirava nei dintorni del loro villaggio.
it.wikipedia.org
Le foreste sono state contrassegnate per il disboscamento e la città sta per crollare dopo scontri violenti tra gli ambientalisti ed i taglialegna locali.
it.wikipedia.org
Odd è un giovane norvegese il cui padre, un taglialegna, è annegato durante un'incursione vichinga.
it.wikipedia.org
I restanti 33.000 ettari furono lasciati in mano ai taglialegna locali per un prelievo sostenibile.
it.wikipedia.org
Riconoscenti, i due taglialegna costruirono il loro mulino, e una casa in cui trasferirsi con le loro famiglie.
it.wikipedia.org
In questo episodio, insetti sconosciuti vengono liberati da antichi tronchi d'albero dai taglialegna e iniziano a predare gli umani nell'area non appena cala la notte.
it.wikipedia.org
Qualche tempo dopo, mentre un taglialegna spaccava la legna in giardino, accidentalmente ruppe la propria ascia che andò a ferire la cattiva matrigna alla nuca.
it.wikipedia.org
Bussa di nuovo alla porta e chiede cibo al taglialegna e al venditore di scope, offrendo loro anche la sua corona.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"taglialegna" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski