Übersetzungen für „verletzter“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Italienisch)

merletto [merˈletto] SUBST m il (in sartoria)

merletto

Spitze f

merlettare [merleˈttaːre] VERB trans (in sartoria)

merlettare

mit Spitzen besetzen

newsletter [njusˈlɛtter] inv SUBST f la

newsletter

Newsletter m

newsletter

Mitteilungsblatt nt

merlettatura SUBST f la

1. merlettatura:

merlettatura

Besetzen nt mit Spitzen

2. merlettatura (guarnizione):

merlettatura

Spitzenbesatz m

smerlettare

smerlettare → smerlare

Siehe auch: smerlare

smerlare VERB trans

smerlare

festonieren, langettieren

merlettaia [merleˈttaːja] SUBST f la

merlettaia

Spitzenklöpplerin f

burletta [burˈletta] SUBST f la

burletta

Spaß m

mettere qn/qc in burletta

jdn/etw ins Lächerliche ziehen

Carletto n pr m

Carletto

Karlchen nt

vertere [ˈvɛːrtere] VERB intr

1. vertere:

vertere su qc

sich drehen um etw

2. vertere JUR :

vertere

im Gange sein