abbordaggio im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für abbordaggio im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Übersetzungen für abbordaggio im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
sciabola f da abbordaggio

abbordaggio im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für abbordaggio im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

abbordaggio <-ggi> [ab·bor·ˈdad·dʒo] SUBST m

2. abbordaggio übtr (approccio: di persona):

abbordaggio

Übersetzungen für abbordaggio im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
ascia f di abbordaggio

abbordaggio Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

ascia f di abbordaggio

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Il regolamento comprende regole per gestire il morale degli equipaggi, incendi a bordo, alberatura distrutta e azioni di abbordaggio.
it.wikipedia.org
I cinque improbabili alleati cominciano ad escogitare un piano per un abbordaggio da pirati.
it.wikipedia.org
La nave riuscì a sfuggire all'abbordaggio rifugiandosi nelle acque territoriali americane, dove venne internata.
it.wikipedia.org
Era anche abbastanza corta da risultare pratica nei combattimenti relativamente ravvicinati, come nelle azioni di abbordaggio, fra le alberature, o sotto i ponti (delle navi).
it.wikipedia.org
Ovviamente i pirati speravano che questo comportamento diffondesse la convinzione che resistere ad un abbordaggio fosse una pessima idea.
it.wikipedia.org
Entro la metà del secolo alcune navi trasportavano anche piccoli cannoni a bordo largo per bombardare altre navi immediatamente prima di un tentativo di abbordaggio.
it.wikipedia.org
La manovra di abbordaggio era di solito la mossa conclusiva dello scontro tra due unità navali.
it.wikipedia.org
La sua lama era però dritta e assai stretta con la punta finale uguale a quella di una sciabola d'abbordaggio.
it.wikipedia.org
Progettate per compiere operazioni di pattugliamento, abbordaggio e ricerca e soccorso, sono impiegate anche dalle forze speciali per l'infiltrazione e l'esfiltrazione dai teatri di missione.
it.wikipedia.org
Quando le navi sono abbastanza vicine si può optare per l'abbordaggio.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"abbordaggio" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski