agevolazione im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für agevolazione im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

agevolazione [adʒevolatˈtsjone] SUBST f

agevolazione

facilitation

concedere un'agevolazione

to allow a reduction

agevolazione di credito

loan facility

agevolazione fiscale, agevolazione tributaria

tax relief or break

agevolazioni commerciali

commercial opportunities

agevolazioni per le esportazioni

export opportunities

agevolazioni di pagamento

easy terms

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

agevolazione fiscale

tax relief, tax break

Übersetzungen für agevolazione im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

tax break

agevolazione f fiscale

loan facility

agevolazione f di credito

tax or relief

agevolazione or sgravio fiscale

agevolazione im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für agevolazione im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

agevolazione [a·dʒe·vo·lat·ˈtsio:·ne] SUBST f

-i

special terms

-i bancarie

credit facilities

-i fiscali

tax relief

Übersetzungen für agevolazione im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

tax relief

agevolazione f fiscale

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Obiettivi dell'organizzazione sono il coordinamento dei servizi postali dei paesi membri e l'agevolazione della comunicazione postale.

it.wikipedia.org

Questa idea poggiava su una legge recente che concedeva agevolazioni alle imprese che avessero avviato la loro attività in una di queste aree.

it.wikipedia.org

Gli affitti, su cui vi erano delle agevolazioni, rimasero estremamente bassi.

it.wikipedia.org

I benefici per gli esercenti, in particolare, sono erogati in forma di contributi statali e agevolazioni fiscali (una riduzione della base imponibile).

it.wikipedia.org

Agli investitori vengono offerte condizioni e agevolazioni fiscali.

it.wikipedia.org

Il governo favoriva i cattolici nel servizio pubblico e nelle promozioni militari, così come nell'assegnazione di terreni, negli affari e nelle agevolazioni fiscali.

it.wikipedia.org

Tali esenzioni e agevolazioni sono ammesse a condizione che vengano perseguite come finalità esclusiva l'inclusione sociale, la cura e l'assistenza delle persone con disabilità grave.

it.wikipedia.org

L'obiettivo era quello di concedere alle organizzazioni dei lavoratori agevolazioni creditizie analoghe a quelle offerte dalle banche ordinarie agli altri tipi di imprese.

it.wikipedia.org

L'agevolazione decade se gli importi vengono ritirati prima del vincolo temporale quinquennale o se non vengono rispettate le quote d'investimento previste dalla legge.

it.wikipedia.org

La forma legale del fondo fiduciario fu scelta per le agevolazioni fiscali previste dal diritto britannico per tali enti.

it.wikipedia.org