ballerini im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für ballerini im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

I.ballerino [balleˈrino] SUBST m

1. ballerino:

ballerino

dancer

ballerino (di danza classica)

ballet dancer

2. ballerino ZOOL:

ballerino

bluefish

II.ballerino [balleˈrino] ADJ

1. ballerino (che danza):

ballerino

dancing

cavalli ballerini

dancing horses

2. ballerino (non ben fissato):

ballerino

wobbly

ballerino

unstable

ballerino

shaky

Übersetzungen für ballerini im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

chorus line

= ballerini di fila della commedia musicale

bluefish

ballerino m

dandy roll

tamburo m ballerino

ballet dancer

ballerino m / ballerina f

line dancing

= tipo di ballo country in cui i ballerini danzano in fila senza partner

dancer

ballerino m / ballerina f

figurant

ballerino m classico

morris man

= ballerino di morris dance

to be a lovely or great (little) mover ugs

essere un ottimo ballerino

ballerini im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für ballerini im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

I.ballerino (-a) [bal·le·ˈri:·no] SUBST m (f)

ballerino (-a)

dancer

prima -a

prima ballerina

II.ballerino (-a) [bal·le·ˈri:·no] ADJ (mutevole)

ballerino (-a)

changeable

terre -e

earthquake zones

Übersetzungen für ballerini im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

dancer

ballerino(-a) m (f)

ballet dancer

ballerino(ina) m (f) classico, -a

unlike you, I'm not a great dancer

a differenza di te, io non sono un grande ballerino

ballerini Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

a differenza di te, io non sono un grande ballerino

unlike you, I'm not a great dancer

ballerino(ina) m (f) classico, -a

ballet dancer

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Mentre i due ballano, il maglione si disfa e il filo, attorcigliandosi alle gambe dei ballerini, l'intrappola.

it.wikipedia.org

I ballerini volteggiavano e giravano sui fianchi a ritmo lento e in figura verticale, schioccando ritmicamente le dita e facendo gesti suggestivi.

it.wikipedia.org

Il suo metodo aiutava i ballerini a migliorare la loro tecnica e a recuperare più velocemente le lesioni dovute ad allenamenti intensivi.

it.wikipedia.org

Con gli assegni lo “zio” ci “campava”, a volte a vuoto, scoperti, altre volte ballerini, legati a conti aperti solo per imbastire qualche truffa.

it.wikipedia.org

La calzamaglia viene utilizzata anche da attori, ballerini, maschere.

it.wikipedia.org

I ballerini maschi tradizionali indossavano il malo quotidiano o il perizoma.

it.wikipedia.org

Uno strumento tipicamente californiano è il "batacchio", uno strumento a percussione, realizzato spaccando un ramo di sambuco, utilizzato per accompagnare cantanti e ballerini.

it.wikipedia.org

Diverse sequenze mostrano l cantante con numerosi ballerini mentre eseguono delle coreografie hip-hop con un abbigliamento da baseball (visiere, ginocchiere, maglie oversize).

it.wikipedia.org

Gli show comprendevano quattro canzoni e due ballerini e avevano la durata di circa mezzora.

it.wikipedia.org

Per i balli lenti e aggraziati i ballerini indosseranno abiti formali come un muʻumuʻu per le donne e una fascia per gli uomini.

it.wikipedia.org