bardare im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für bardare im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Übersetzungen für bardare im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

bardare im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für bardare im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

I.bardare [bar·ˈda:·re] VERB trans (cavallo)

II.bardare [bar·ˈda:·re] VERB refl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Alcuni dei bambini accompagnano la processione su cavalli bardati a festa.
it.wikipedia.org
Come di consuetudine tra i generali persiani usava combattere in prima linea montando un cavallo bardato con briglie d'oro, lui stesso indossava un'armatura d'oro sotto una tunica purpurea.
it.wikipedia.org
Nel pomeriggio corteo equestre e la “furriata di tuorci” (carovana di muli finemente bardati e con bisacce ricolme di leccornie).
it.wikipedia.org
Il sogno di rivedere la città bardata di rosso-blu continua e a testimoniarlo sono i molti tifosi che seguono da vicino le attività del club.
it.wikipedia.org
E così i legionari indossarono le loro armi ed armature da parata, che essi utilizzavano solo in speciali occasioni, mentre i cavalieri condussero i loro cavalli tutti bardati.
it.wikipedia.org
L'episodio viene commemorato ogni 15 marzo, quando il museo viene bardato con i colori nazionali e viene eseguita una ricostruzione storica dell'evento.
it.wikipedia.org
Prima di iniziare il suo tragitto verso la chiesa, la mattina del 5 agosto il toro viene "bardato".
it.wikipedia.org
Indossavano un'armatura che quasi non aveva rivali in quanto a protezione e peso, e i loro cavalli erano bardati nello stesso modo.
it.wikipedia.org
Collegato a questa facoltà c'era il diritto di utilizzare una croce processionale e un cavallo bardato di rosso nei giorni festivi.
it.wikipedia.org
Al pari dei loro cavalieri, anche i cavalli degli ussari erano bardati con pellicce di animali e penne d'aquila.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"bardare" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski