desolazione im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für desolazione im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Übersetzungen für desolazione im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

desolazione im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für desolazione im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

desolazione [de·zo·lat·ˈtsio:·ne] SUBST f

Übersetzungen für desolazione im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
desolazione f
desolazione f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Finalmente l'attenzione delle genti fu catturata così che i loro occhi tradirono terrore e desolazione per ciò che stava accadendo.
it.wikipedia.org
Il terremoto del 1914 rovinò quasi tutto, procurando morte e desolazione.
it.wikipedia.org
In questo modo le uova delle femmine non possono essere fecondate, e si auspica che la scia di terrore, devastazione, desolazione e cenere venga fermata.
it.wikipedia.org
Tutto attorno a loro è desolazione e sporcizia.
it.wikipedia.org
Il movimento si apre con un accordo struggente e profondo, come a descrivere la desolazione e la distruzione causate dalla guerra.
it.wikipedia.org
Così facendo trasmette un senso di sterilità e desolazione che crea un'atmosfera teatrale e un'esperienza visiva rilassante.
it.wikipedia.org
Alla prima ondata ne seguirono altre due, prima che calasse la notte su di una scena di morte e desolazione.
it.wikipedia.org
Da lontano questa copertura scompare quasi del tutto, dando un'impressione di totale desolazione nera.
it.wikipedia.org
Nei film western quasi sempre è normale vedere un rotolacampo, soprattutto nei villaggi del deserto, quasi come sinonimo di desolazione e abbandono.
it.wikipedia.org
Apice della solitudine e della desolazione del verificatore è la propria morte.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"desolazione" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski