dilettantesco im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für dilettantesco im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

dilettantesco <Pl dilettanteschi, dilettantesche> [dilettanˈtesko, ski, ske] ADJ

1. dilettantesco sport:

dilettantesco

amateur

2. dilettantesco abw lavoro, atteggiamento:

dilettantesco

amateurish

dilettantesco

dilettantish

Übersetzungen für dilettantesco im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

amateurish

dilettantesco, da dilettante

to do sth in an amateurish way

fare qc in modo dilettantesco

dilettantish

da dilettante, dilettantesco

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Furono conosciuti per una miscela satirica di garage rock legato al commento politico di sinistra, impazzito, folk, dilettantesco e psichedelico.

it.wikipedia.org

Sono, ancora oggi, in una fase per così dire aurorale e dilettantesca dell'uso della parola scritta.

it.wikipedia.org

Impossibilitati a tornare a giocare in patria, dove il calcio era ancora dilettantesco ed i professionisti venivano sanzionati, i giocatori ungheresi della squadra si trovarono in gravi difficoltà.

it.wikipedia.org

Alcuni media hanno ritenuto lo stile di scrittura dilettantesco.

it.wikipedia.org

Si dilettò di pittura, soprattutto di ritrattistica, e si dedicò ampiamente alla musica anche se sempre a livello dilettantesco.

it.wikipedia.org

C'é qualcosa di dilettantesco nella sua ricerca di raffinatezza esteriore.

it.wikipedia.org

Tornata nel calcio dilettantesco nella stagione 2015/2016 con la vittoria del campionato di 3ª categoria e la stagione successiva nuovamente vincente nella 2ª categoria.

it.wikipedia.org

La struttura sarebbe stata usata sia per eventi di rilievo internazionale che per la pratica sportiva dilettantesca.

it.wikipedia.org

L'ambiente accademico internazionale è tuttavia molto scettico nei confronti di questo progetto, che considera dilettantesco e non sufficientemente supportato da una corretta metodologia.

it.wikipedia.org

Anche il florovivaismo, dilettantesco e professionale, si avvale convenientemente di questo compost.

it.wikipedia.org