dinamica im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für dinamica im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

dinamica <Pl dinamiche> [diˈnamika, ke] SUBST f

1. dinamica:

dinamica PSYCHO, SOZIOL

dynamics

dinamica di gruppo

group dynamics

2. dinamica (evoluzione):

dinamica

dynamics

dinamica

trend

le dinamice sociali, economiche

social, economical dynamics

dinamica degli investimenti

investment trends

ricostruire la dinamica dei fatti

to piece facts together

3. dinamica PHYS:

dinamica

dynamics

4. dinamica MUS:

dinamica

dynamics

dinamico <Pl dinamici, dinamiche> [diˈnamiko, tʃi, ke] ADJ

1. dinamico (energico, vivace):

dinamico persona

dynamic(al)

dinamico persona

energetic

dinamico persona

bouncy

dinamico persona

peppy

dinamico partita

dynamic

dinamico passo, movimenti

brisk

dinamico mercato, settore

resilient

dinamico mercato, settore

high-powered

essere molto dinamico

to be very dynamic or a live wire

2. dinamico:

dinamico PHYS, MUS

dynamic

Übersetzungen für dinamica im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

dynamics + verbo Sg

dinamica f

doer

persona f dinamica

dynamical

dinamico

fireball übtr

persona f energica, dinamica

proactive approach, role

dinamico

zingy

dinamico, tutto pepe

resilient

dinamico

dynamic

dinamico

dinamica im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für dinamica im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

dinamica <-che> [di·ˈna:·mi·ka] SUBST f

1. dinamica PHYS:

dinamica

dynamics

2. dinamica (di fatti, incidente):

dinamica

dynamic

dinamico (-a) <-ci, -che> [di·ˈna:·mi·ko] ADJ (persona, azienda)

dinamico (-a)

dynamic

Übersetzungen für dinamica im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

dynamics

dinamica f

dynamics

dinamica f

group dynamics

dinamica f di gruppo

doer

persona f dinamica

dynamic

dinamico, -a

dinamica Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

dinamica f di gruppo

group dynamics

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Il risultato finale può essere ottenuto usando la programmazione dinamica.

it.wikipedia.org

Si muove in maniera molto agile, dinamica e scattante.

it.wikipedia.org

Al momento dell'emergenza diverse viste esterne dell'aereo, riprese o ricostruite al computer, aiutano a meglio comprendere le dinamiche dell'incidente.

it.wikipedia.org

Ne segue che la conoscenza della rete è molto dinamica, consente di mantenere informazioni aggiornate e fornisce resistenza verso anomalie ed attacchi.

it.wikipedia.org

Durante le audizioni vennero sentiti numerosi testi a vario titolo coinvolti o a conoscenza delle dinamiche e dei fatti.

it.wikipedia.org

Essi offrono fino al 58% di volume in più, con bassi fino a 2,5 volte più potenti e il doppio della gamma dinamica.

it.wikipedia.org

L'interesse è ancora fonetico, ma inizia a prender in considerazione le dinamiche lessicali.

it.wikipedia.org

La sua carriera cinematografica continua attraverso numerose commedie di successo, in cui vengono raccontati rapporti familiari e le dinamiche di coppia della comunità afroamericana.

it.wikipedia.org

Mazower invita il lettore a comprendere meglio le dinamiche di potere ideologico alla base dello sviluppo delle istituzioni globali.

it.wikipedia.org

Le correzioni dei disallineamenti sono fatte “in maniera dinamica“.

it.wikipedia.org