esoterico im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für esoterico im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

esoterico <Pl esoterici, esoteriche> [ezoˈtɛriko, tʃi, ke] ADJ

Übersetzungen für esoterico im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

esoterico im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für esoterico im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

esoterico (-a) <-ci, -che> [e·zo·ˈtɛ:·ri·ko] ADJ (dottrina, disciplina, pratica)

Übersetzungen für esoterico im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Gli iniziati dovevano tacere soprattutto sulle dottrine esoteriche dei libri antichi e sui nomi degli angeli, oggetto di speculazione mistico-teologica.
it.wikipedia.org
Sugli esseni si sono concentrate molte speculazioni esoteriche.
it.wikipedia.org
L'opera descrive come ha superato il timore e l'ignoranza ed è asceso al regno esoterico del dio degli gnostici.
it.wikipedia.org
La costruzione è stata spesso oggetto di interpretazioni "esoteriche", in libri e trasmissioni televisive di divulgazione.
it.wikipedia.org
Gli artisti black metal si presentano spesso vestiti di nero, con stivali militari, cinture di proiettili, bracciali chiodati, croci invertite o simboli esoterici.
it.wikipedia.org
Oggetto di indagine spirituale da parte di diverse tradizioni filosofiche ed esoteriche, l'etere sarebbe secondo gli alchimisti il composto principale della pietra filosofale.
it.wikipedia.org
Vathek è anche un uomo molto curioso soprattutto delle scienze esoteriche e dei misteri dell'occulto.
it.wikipedia.org
L'euritmia è un'"arte del movimento" basata sui principi esoterici propri dell'antroposofia.
it.wikipedia.org
L'opera, densa di riferimenti esoterici, tra cui il quadrato magico, è una delle incisioni più famose in assoluto.
it.wikipedia.org
Questo misticismo pratico elitista, descritto nella letteratura esoterica heikhalot, incorporò e si fuse con elementi magici di incantesimi.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"esoterico" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski