espirare im Oxford-Paravia Italian Dictionary

espirare im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für espirare im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

espirare [es·pi·ˈra:·re] VERB trans

Übersetzungen für espirare im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
È importante espirare mentre si spinge e invece inspirare quando l'avambraccio ritorna nella posizione iniziale.
it.wikipedia.org
L'analisi metrologica di queste ultime due matrici è molto meno affidabile rispetto alle matrici sangue ed espirato.
it.wikipedia.org
Il paziente poteva prendere in bocca il tubo di legno, aspirare ed espirare i vapori di etere.
it.wikipedia.org
Bisogna inspirare quando si raddrizza il braccio, mentre espirare mentre si completa il movimento.
it.wikipedia.org
Negli animali superiori, il biossido di carbonio si muove nel sangue (in soluzione) andando dai tessuti del corpo ai polmoni, dove viene espirato.
it.wikipedia.org
Il vapore viene aspirato dall'utilizzatore, che ne trarrà la sensazione, anche visiva, di fumare, per poi espirare ed espellere il vapore inalato.
it.wikipedia.org
Bisogna inspirare quando il braccio è flesso e espirare mentre si compie il movimento.
it.wikipedia.org
Il processo comunque, non può essere completamente analogo a quello dell'uomo, poiché le balene non devono espirare per produrre suoni.
it.wikipedia.org
Poiché appunto la piena attenzione all'inspirare e all'espirare rientra fra le sensazioni.
it.wikipedia.org
Al contrario, nella fase concentrica si espira portando il braccio in estensione alla posizione di partenza.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"espirare" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski