-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
esproprio im Oxford-Paravia Italian Dictionary
Übersetzungen für esproprio im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)
esproprio <Pl espropri> [esˈprɔprjo, pri] SUBST m
esproprio → espropriazione
Siehe auch: espropriazione
espropriazione [esproprjatˈtsjone] SUBST f (di proprietà, bene)
espropriare [esproˈprjare] VERB trans
Übersetzungen für esproprio im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
esproprio im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für esproprio im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)
esproprio <-i> [es·ˈprɔ:·pio] SUBST m (di terreno)
espropriare [es·pro·ˈpria:·re] VERB trans (terreno)
Übersetzungen für esproprio im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- Per la costruzione del nuovo teatro si rese necessario avviare l'esproprio di alcuni suoli circostanti all'area occupata dalla demolita “polveriera”.it.wikipedia.org
- I mezzi saranno le leggi sugli espropri e il valore alto o meno cui assurgerà la proprietà privata.it.wikipedia.org
- I tentativi di radicale riforma sociale ed il sostanziale esproprio dei proprietari terrieri crearono all'interno dello stato taiping numerosi dissidenti.it.wikipedia.org
- Il progetto ha dato adito a molte controversie per gli espropri forzosi di molti campi.it.wikipedia.org
- Il secondo in merito all'esproprio delle terre, dichiarava che solo le terre incolte potevano essere assegnate ai contadini, nel rispetto della proprietà privata.it.wikipedia.org
- La collaborazione su larga scala necessaria ai fini del progetto potrebbe comportare ritardi burocratici legati, tra l'altro, a procedure di esproprio.it.wikipedia.org
- Questo garantisce al proprietario delle terre un'indennizzazione in caso di esproprio.it.wikipedia.org
- L'opera è stata contestata, oltre che per i costi e gli espropri, anche per i dubbi sull'utilità.it.wikipedia.org
- Questo valore viene molto utilizzato negli espropri quando occorre determinare il valore di una porzione di bene oggetto d'esproprio.it.wikipedia.org
- La costruzione dei 10 km di linea incontrò delle difficoltà riguardanti gli espropri dei terreni e altre compensazioni.it.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch