inidoneità im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für inidoneità im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Übersetzungen für inidoneità im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
inidoneità f (for a)
inidoneità f , (il) non avere diritto (for a)
inidoneità f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Tuttavia, tale funzione venne meno a causa dell'inidoneità della struttura ad ospitare spazi per l'intrattenimento di massa.
it.wikipedia.org
Questo ha confermato l'inidoneità del secondo solare medio (effemeride) per la misura del tempo.
it.wikipedia.org
In un passaggio che riguarda il reclutamento, un medico spiega al protagonista che l'unico motivo di inidoneità al servizio federale è l'incapacità di comprendere il significato del giuramento da prestare.
it.wikipedia.org
In questo caso, l'autista dell'autobus è una metafora per le autorità, che quando vedono accadere delle inidoneità, non fanno nulla per fermarle.
it.wikipedia.org
I fatti avevano dimostrato la fondatezza di tale malcontento, e la gente si convinse della totale inidoneità di tale governo a reggere le sorti del paese.
it.wikipedia.org
Con le periodiche riviste militari si procedeva ad ispezioni che aggiornavano lo stato dei componenti (inabilità, inidoneità fisica, limiti di età raggiunti, trasferimenti).
it.wikipedia.org
Esther, però, rischia la revoca dell'affido di alcuni suoi figli per via dell'inidoneità della sua casa.
it.wikipedia.org
Nel 1955 fu arruolato nell'esercito americano ma, a causa di alcuni tentativi di suicidio, fu dimesso «per motivi di inidoneità, carattere e disturbi del comportamento».
it.wikipedia.org
Una persona può essere esclusa dalla successione con regio decreto per motivi di inidoneità, ma i suoi discendenti non saranno automaticamente esclusi.
it.wikipedia.org
La seconda è relativa alla sopravvenuta inidoneità del lavoratore alle mansioni.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"inidoneità" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski