intromissione im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für intromissione im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Übersetzungen für intromissione im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

intromissione im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für intromissione im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

intromissione [in·tro·mis·ˈsio:·ne] SUBST f (ingerenza)

Übersetzungen für intromissione im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
intromissione f
intromissione f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Pete è fortemente infastidito dalle costanti intromissioni dei suoceri nel suo matrimonio e dalla grande influenza che i due hanno su sua moglie.
it.wikipedia.org
La donna, venuta a sapere dell'intromissione del figlio, dà l'ordine al cecchino di guardia di poter aprire il fuoco.
it.wikipedia.org
Molti, infatti, si chiedevano se le ragioni scientifiche giustificassero davvero una intromissione tanto totale e disinvolta nella sfera più privata dell'uomo.
it.wikipedia.org
Il regista lamentò pesanti intromissioni dei produttori che lo costrinsero a tagliare molte scene, a rigirarne altre, a montarlo due volte.
it.wikipedia.org
Questa presa di posizione costituiva un'intromissione negli affari interni del più forte partito della coalizione conservatrice.
it.wikipedia.org
Era contrario all'imperialismo, all'intromissione nelle politiche degli altri paesi e favorevole alla reciproca cooperazione internazionale.
it.wikipedia.org
L'appuntamento viene però mandato a monte dalle intromissioni dei vari colleghi d'ufficio.
it.wikipedia.org
Queste intromissioni avevano portato allo scollegamento di entrambi i giochi di corse da parte del proprietario della sala giochi, il sig.
it.wikipedia.org
Tale concessione suscitò l'indignazione dell'abate, che vide nell'atto sia un'intromissione alla sua autorità, sia una diminuzione del suo prestigio.
it.wikipedia.org
Altre perplessità le ha infine suscitate l'intromissione del gen.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"intromissione" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski