istituite im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für istituite im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Übersetzungen für istituite im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

istituite im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für istituite im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Übersetzungen für istituite im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Nell'interesse del popolo, furono istituite agenzie di prestito a basso interesse (4%), e acquistò grano a proprie spese, donandolo cinque volte al popolo.
it.wikipedia.org
Vennero istituite diverse piccole comunità con altiforni, situate a diversi giorni a piedi dalla buona terra agricola, generando commercio e specializzazione professionale.
it.wikipedia.org
Come segno tangibile dello sviluppo in corso, tra il 1830 e il 1900 vengono istituite 30 nuove cattedre.
it.wikipedia.org
Le prime associazioni di mutui, che avevano un limite di prestito fino al 75%, furono istituite nel 1895.
it.wikipedia.org
Durante la seconda guerra mondiale (1939-1945) furono istituite le seguenti decorazioni (con relativa targhetta metallica da applicare sul nastro, se presente, tra parentesi).
it.wikipedia.org
Le menzioni speciali furono istituite nel 1857 per compensare il numero insufficiente delle medaglie rispetto al numero di coloro che le avrebbero meritate.
it.wikipedia.org
Questo, infatti, cancellò numerose norme illiberali istituite dal regime, come quelle sull'aborto, sul razionamento alimentare o la gestione economica delle imprese di stato.
it.wikipedia.org
Certi storici hanno dedotto che le simmorie (o gruppi fiscali) istituite erano cento.
it.wikipedia.org
Per questo motivo l'interferenza da parte dell'uomo in queste aree, istituite su terreni demaniali, è ridotta al minimo.
it.wikipedia.org
Le scuole istituite da chiese e comuni avevano il diritto di impartire l'istruzione in qualsiasi lingua.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski