maneggino im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für maneggino im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

maneggiare [manedˈdʒare] VERB trans

1. maneggiare (usare):

maneggiare arma, esplosivo, pennello, denaro

to handle

maneggiare fondi

to manage

“maneggiare con cura”

“handle with care”

2. maneggiare (impastare):

maneggiare creta, argilla

to mould

3. maneggiare (padroneggiare):

maneggiare lingua, stile

to master

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

delicatamente maneggiare

delicately

maneggiare qc con la dovuta or con estrema cautela

to handle sth with extreme caution or care

con prudenza parlare, reagire, maneggiare, utilizzare

cautiously, carefully

maneggiare un oggetto con mille or infinite precauzioni

to handle an object extremely carefully

Übersetzungen für maneggino im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

wirepulling

(il) maneggiare, (l')intrallazzare

swordsmanship

arte f di maneggiare la spada

ply pen, oars

maneggiare

handle explosives, samples, food

maneggiare, toccare con le mani

to handle a gun

usare or maneggiare una pistola

“handle with care”

“maneggiare con cura” or “fragile”

handle person: information, money, accounts

maneggiare, gestire

bat (handle a bat)

maneggiare la mazza

maneggino im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für maneggino im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

maneggiare [ma·ned·ˈdʒa:·re] VERB trans

1. maneggiare (trattare):

maneggiare

to handle

maneggiare con cura

handle with care

2. maneggiare (usare):

maneggiare

to use

3. maneggiare (amministrare):

maneggiare

to manage

Übersetzungen für maneggino im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

swordsmanship

abilità f nel maneggiare la spada

mishandle

maneggiare sbadatamente

handle

maneggiare

handle tool, weapon

maneggiare

handle with care

maneggiare con cura

maneggino Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

maneggiare con cura

handle with care

abilità f nel maneggiare la spada

swordsmanship