manierista im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für manierista im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

I.manierista <m.Pl manieristi, f.pl. manieriste> [manjeˈrista] ADJ

II.manierista <m.Pl manieristi, f.pl. manieriste> [manjeˈrista] SUBST mf

Übersetzungen für manierista im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Presenta una bella facciata in stile manierista, sottolineata dalla veduta libera del grande prato antistante la villa.
it.wikipedia.org
L'edificio, ancora inquadrabile nella corrente manierista, raggiunge un'integrazione degli spazi superiore a quella della basilica romana.
it.wikipedia.org
La grotta artificiale è un capolavoro dell'architettura e della cultura manierista e rappresenta una singolarissima commistione tra architettura, pittura e scultura.
it.wikipedia.org
Risultano discretamente conservati gli altari e gli elementi decorativi che li caratterizzano, dove appare evidente lo stile tipico manierista.
it.wikipedia.org
Questi erano forse la tipologia più grande di piatto, con grandi superfici in cui l'inventiva manierista poteva sbizzarrirsi nella decorazione.
it.wikipedia.org
Negli oggetti d'arredamento, come porta-molle da fuoco e vasi, predomina invece il gusto per forme capricciose di ricordo manierista.
it.wikipedia.org
Il risultato fu un edificio di gusto manierista, estremamente decorato mediante statue moderne e antiche, sculture e pitture.
it.wikipedia.org
In ognuno dei lati del tamburo si costruirono finestre di forma ogivale svasate che sono parte dell'ordine classico e riprese negli stili manierista e neoclassico.
it.wikipedia.org
La sua formazione base fu quella di scultore, come erede della tradizione toscana tardo-manierista della scultura in bronzo.
it.wikipedia.org
La cattedrale è un museo di dipinti manieristi e barocchi.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"manierista" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski