masticare im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für masticare im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Übersetzungen für masticare im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

masticare im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für masticare im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Ergebnis-Übersicht

masticare [mas·ti·ˈka:·re] VERB trans

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
gomma americana [o da masticare]
chewing gum

Übersetzungen für masticare im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

masticare Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

masticare qc
to know a little bit of sth
gomma americana [o da masticare]
chewing gum
gomma f da masticare
chewing gum
gomma f da masticare
chewing gum
tavoletta f di tabacco da masticare
plug of tobacco
pallina f di gomma da masticare
gumball
tabacco m da masticare
smokeless tobacco

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Ai cittadini fu proibito di vestire con gli abiti tradizionali siamesi, di masticare il betel e di consumare l'oppio.
it.wikipedia.org
Originariamente veniva ottenuta masticando da donne il mais appena raccolto e sputato all'interno di un recipiente di terracotta.
it.wikipedia.org
L’effetto farmacologico insorge rapidamente (effetto più rapido se la compressa viene masticata) e dura poche ore.
it.wikipedia.org
In questo modo riusciva a "masticare" il cibo anche se non con i complessi movimenti e l'efficienza dei ruminanti attuali.
it.wikipedia.org
Quando sono agitate, le giraffe possono strappare e masticare pezzi di corteccia dai rami.
it.wikipedia.org
I denti della zona delle guance erano utili nel masticare piante legnose.
it.wikipedia.org
Ogni suo volto ha una volontà propria e mostra un'espressione felice o dispiaciuta mentre mastica la stessa preda.
it.wikipedia.org
L'articolazione delle mascelle suggerisce che questo animale fosse in grado di masticare il cibo grazie a un movimento in avanti della mandibola.
it.wikipedia.org
Questi ultimi due sono presenti soprattutto come dolcificanti di caramelle e gomme da masticare.
it.wikipedia.org
Una volta afferrati con i potenti artigli, sono portati immediatamente alla bocca e masticati.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Italienisch

"masticare" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste