-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
meditazione im Oxford-Paravia Italian Dictionary
Übersetzungen für meditazione im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)
meditazione [meditatˈtsjone] SUBST f
1. meditazione (riflessione):
2. meditazione (esercizio ascetico):
- meditazione trascendentale
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
- trascendentale meditazione
- sprofondarsi nella meditazione
Übersetzungen für meditazione im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)
meditazione im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für meditazione im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)
meditazione [me·di·tat·ˈtsio:·ne] SUBST f
1. meditazione (riflessione):
2. meditazione (ascetica):
Übersetzungen für meditazione im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- Quest'ultimo ha ospitato due lezioni di meditazione a settimana, alla presenza di una quarantina di partecipanti ciascuno.it.wikipedia.org
- Si svolge in centri di meditazione permanenti oppure in strutture prese in affitto.it.wikipedia.org
- Il giardino è stato concepito come un kōan, un indovinello paradossale che aiuta nella meditazione.it.wikipedia.org
- Ogni giorno si dedica alla preghiera e alla meditazione prima di iniziare le riprese sul set.it.wikipedia.org
- Là imparò la pratica della meditazione zen (denominata zazen) e ne divenne un insegnante.it.wikipedia.org
- Questo metodo di meditazione non ha alcun riscontro scientifico.it.wikipedia.org
- Claudiana doveva limitarsi a libri di edificazione e pietà, vale a dire meditazioni, sermoni e narrativa.it.wikipedia.org
- Come i suoi maestri, egli non separò mai l'insegnamento dalla meditazione.it.wikipedia.org
- L'impressione è particolarmente toccante e tendente a creare nel fedele un sentimento di compassione e di meditazione sul tema del sacrificio e dell'espiazione del peccato.it.wikipedia.org
- Rappresenta un uomo intento a una profonda meditazione.it.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch