migratorie im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für migratorie im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

migratorio <Pl migratori, migratorie> [miɡraˈtɔrjo, ri, rje] ADJ

1. migratorio istinto:

migratorio

migratory

2. migratorio (che migra):

migratorio animale, uccello

migrant

migratorio animale, uccello

migratory

3. migratorio MED (migrante):

rene migratorio

floating kidney

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

le correnti migratorie, di popolazione

migratory, population movements

Übersetzungen für migratorie im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

migratory instinct, behaviour

migratorio

migratorie im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für migratorie im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

migratory

migratorio, -a

migrant

migratorio, -a

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Più che strettamente militare, l'esodo aveva quindi caratteristiche migratorie, con masserizie e mandrie di bestiame al seguito.

it.wikipedia.org

Le acque della baia ospitano foche, balene, delfini, coralli e diverse varietà di uccelli di mare e numerose specie migratorie di volatili trampolieri.

it.wikipedia.org

Viaggiando in grandi canoe, esse arrivarono scaglionate in diverse ondate migratorie.

it.wikipedia.org

Una minoranza importante sono i discendenti di cinesi, giunti con ondate migratorie del passato.

it.wikipedia.org

Vi passano le rotte migratorie di fenicottero, casarca, falco pescatore, albanella reale, sparviere, nibbio bruno, poiana, gruccione.

it.wikipedia.org

È stato riportato che sia la moretta americana che quella grigia hanno spostato le loro tradizionali rotte migratorie per usufruire della presenza delle cozze zebrate nel lago Erie.

it.wikipedia.org

Molte specie sono migratorie, traversando distanze notevoli annualmente.

it.wikipedia.org

Gli esemplari delle specie migratorie, invece, tornano all'area di nidificazione ogni anno e possono nidificare sullo stesso sito.

it.wikipedia.org

La sua ricerca verte sull'analisi delle nuove dinamiche migratorie (transnazionalismo, migrazione di genere, migrazione circolare) in area euro-mediterranea e le conseguenti implicazioni sociali e territoriali.

it.wikipedia.org

La scelta di zone fertili ed il controllo d'importanti itinerari naturali consentirono una graduale evoluzione dalle connotazioni migratorie silvano-pastorali a quelle stanziali agresti.

it.wikipedia.org