patetica im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für patetica im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Übersetzungen für patetica im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

patetica im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für patetica im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Übersetzungen für patetica im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
I due si innamorano, e la scena patetica viene interrotta dalla sgangherata orchestrina improvvisata dai compari.
it.wikipedia.org
Oltremodo patetica è la sorte di questo personaggio.
it.wikipedia.org
La straniera, "azione patetica" in 5 atti, poi pubblicata nel 1827.
it.wikipedia.org
Trascorre quindi una patetica serata in un locale per lavoratori italiani, per ritrovarsi con una ragazza del luogo, troppo giovane ed altrettanto disinvolta.
it.wikipedia.org
Dopo la patetica cadenza vocale, il postludio orchestrale riprende a tutta forza, in forma di perorazione, l'idea iniziale ma solo nella parte sinfonica, ossia omettendo il canto del tenore.
it.wikipedia.org
Ma sono entrambi consapevoli che si tratta di una falsa normalità e di una recita un po' patetica.
it.wikipedia.org
L'opera si distinse per una approfondita analisi dei sentimenti, la patetica immagine di uno sfortunato sogno giovanile e una notevole sobrietà di stile.
it.wikipedia.org
La vocalità è patetica e sentimentale, dalla linea legata e cantabile, sostenuta da musiche dolci e languide di ritmo lento.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"patetica" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski