pietosamente im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für pietosamente im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

pietosamente [pjetosaˈmente] ADV

1. pietosamente (con pietà):

pietosamente

mercifully

2. pietosamente (che desta pietà):

pietosamente

pitifully

pietosamente

piteously

3. pietosamente (in modo insoddisfacente):

pietosamente cantare, recitare

pitifully

Übersetzungen für pietosamente im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

piteously

pietosamente

pitifully look

pietosamente

mercifully

misericordiosamente, con clemenza, pietosamente

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

In quel girovagare incontra un gruppo di lebbrosi e malati vari, esiliati ai confini della città, che chiedono pietosamente di essere guariti dalla loro condizione.

it.wikipedia.org

Theo e molti altri singhiozzavano pietosamente.

it.wikipedia.org

La donna piange disperata, ma non le resta che staccare pietosamente i cadaveri dall'albero e rientrare mestamente in casa con i polli sottobraccio.

it.wikipedia.org

I due scannano nel sonno i loro clienti, derubandoli di ogni avere e seppellendoli poi pietosamente nel tranquillo boschetto di castagni.

it.wikipedia.org

Pietosamente la fanciulla lo invita a raggiungerla sulla barca e andare con lei a ristorarsi a casa sua dall'altra parte del lago.

it.wikipedia.org