portautensili im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für portautensili im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

portautensili <Pl portautensili> [portautenˈsili] SUBST m (supporto)

portautensili

toolhead

portautensili

tool post

Übersetzungen für portautensili im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

tool post

portautensili m

toolhead

portautensili m

tool roll

rotolo m portautensili

portautensili im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für portautensili im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

portautensili <-> [por·ta·u·ten·ˈsi:·li] SUBST m TECH

portautensili

attachment holder

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Il carrello portautensili è posizionato sulla traversa mobile, e comanda l'avanzamento dell'utensile.

it.wikipedia.org

I più usati, come la morsa, sono replicati su ogni banco e organizzati per tipologia d'impiego nei cassetti o sul piano di lavoro del banco, oppure conservati nei carrelli portautensili.

it.wikipedia.org

La torretta è un dispositivo montato sul carro per permettere il rapido cambio di appositi portautensili, i quali (opportunamente regolati) posizionano gli utensili nella posizione ideale, ottimizzando la produzione industriale.

it.wikipedia.org

Nelle officine per automobili sono molto usati i carrelli portautensili.

it.wikipedia.org

Un'altra applicazione molto nota è la barra porta-coltelli o portautensili.

it.wikipedia.org

Considerato il migliore per le alte velocità, si caratterizza per avere il sistema di bloccaggio dei taglienti in una cavità interna del portautensili.

it.wikipedia.org