-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
potenziare im Oxford-Paravia Italian Dictionary
Übersetzungen für potenziare im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)
I.potenziare [potenˈtsjare] VERB trans
II.potenziarsi VERB refl
potenziarsi muscoli:
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
- potenziare i muscoli
Übersetzungen für potenziare im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)
potenziare im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für potenziare im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)
potenziare [po·ten·ˈtsia:·re] VERB trans (rafforzare)
Übersetzungen für potenziare im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- L'impianto frenante, interamente a dischi, era stato potenziato grazie all'utilizzo di dischi anteriori da 345 mm di diametro e posteriori da 300 mm.it.wikipedia.org
- L’obiettivo era quello di rilanciare l’azienda dal punto di vista sia pubblico che privato riorganizzando e potenziando le trasmissioni radiotelevisive satellitari nel mondo.it.wikipedia.org
- Solo con la "grande guerra" si rese necessario potenziarli.it.wikipedia.org
- Al cibo in sé sono attribuite proprietà afrodisiache, potenziate dall'osservanza di prescrizioni e riti religiosi specifici.it.wikipedia.org
- Il castello venne poi riedificato e potenziato nel 1453, sfruttando il lavoro di forze locali.it.wikipedia.org
- Il miconazolo non deve essere associato all'anisindione perché ne potenzia l'azione anticoagulante.it.wikipedia.org
- I trattamenti con galangina e pinocembrina aumentano sostanzialmente il consumo di glucosio e il contenuto di glicogeno potenziando le attività di esochinasi e piruvato chinasi.it.wikipedia.org
- Nell'ultimo anno della sua presidenza, è potenziato un ambizioso piano energetico messo a punto nel 1969, che prevede la costruzione di tredici centrali nucleari.it.wikipedia.org
- Farmaci quali gli antistaminici, le fenotiazine, gli antidepressivi triciclici sono in grado di potenziare gli effetti di tipo anticolinergico del cimetropio bromuro.it.wikipedia.org
- Usano anche la magia per potenziare i propri uomini.it.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch