profusi im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für profusi im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

I.profondere [proˈfondere] VERB trans

II.profondersi VERB refl

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

Übersetzungen für profusi im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

profusi im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für profusi im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

profusi 1. Pers sing pass rem di profondere

profuso Part Perf di profondersi

Siehe auch: profondersi

Übersetzungen für profusi im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Gli ori sono profusi in tutte le scene, soprattutto nelle decorazioni delle ambientazioni, paesistiche o architettoniche, nelle vesti e nelle generiche lumeggiature, tanto sulle fronde vegetali che sui personaggi.
it.wikipedia.org
I lavori durarono circa trent'anni ma il risultato ripago' gli sforzi profusi.
it.wikipedia.org
La morte sopraggiunge o per problemi metabolici o per eccessivi sforzi profusi per la muta.
it.wikipedia.org
Nonostante gli sforzi profusi, l'università non ha ancora recuperato il livello qualitativo precedente al conflitto.
it.wikipedia.org
Buona parte degli sforzi profusi dagli studiosi dell'epoca miravano all'identificazione di quelle piante che il poeta talvolta descriveva solo sommariamente.
it.wikipedia.org
I numerosi sforzi profusi nel campo della scuola di hockey vengono premiati dalle convocazioni azzurre di numerosi atleti del vivaio.
it.wikipedia.org
Nonostante gli sforzi profusi, il bando rimase largamente inapplicato a causa del fenomeno del contrabbando, particolarmente praticato dai mercanti spagnoli.
it.wikipedia.org
La cancellazione della linea suscitò forti proteste da parte degli amministratori aquilani e reatini, che videro vanificati tutti gli sforzi profusi fino a quel momento.
it.wikipedia.org
Tuttavia, a dispetto dei programmi annunciati e degli ingenti investimenti profusi, il progetto si esaurì nel giro d'un paio d'anni.
it.wikipedia.org
Spesso tutti gli sforzi profusi per conquistare qualche linea delle trincee nemiche si rivelavano inutili a causa della controffensiva del nemico.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski