-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
pulsioni im Oxford-Paravia Italian Dictionary
Übersetzungen für pulsioni im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)
pulsione [pulˈsjone] SUBST f
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
Übersetzungen für pulsioni im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- Ad ogni modo, la conoscenza è spesso vista anche come una sorta di antidoto all'irrazionalità delle pulsioni ed emozioni umane.it.wikipedia.org
- Va rilevato che vi sono stati gruppi fortemente minoritari di orientamento religioso che hanno destato particolari preoccupazioni per le loro pulsioni distruttive, autolesioniste o di circonvenzione sugli adepti.it.wikipedia.org
- La tematica è poi evoluta nella psico-magia che invece di sublimare le pulsioni le realizza in modo metaforico.it.wikipedia.org
- Non manca tuttavia chi, mosso probabilmente da pulsioni campanilistiche, afferma che la sua etnia fosse turca.it.wikipedia.org
- Ordine e armonia lasciano spazio a follia, pulsioni e irrazionalità dettate dalla volontà che è l'essenza, la cosa in sé di ognuno.it.wikipedia.org
- L'ambiente si rivela ben presto moralmente degradato e culla di nevrosi e pulsioni inconfessabili più o meno represse.it.wikipedia.org
- Similmente, l'anima umana o quella animale è intesa come l'arbitro e la causa di un equilibrio stabile (e dinamico) fra opposte pulsioni innate dell'ego.it.wikipedia.org
- Questo tornava molto comodo all'aristocrazia che poteva, una volta dichiarata la guerra, controllare le pulsioni all'autodeterminazione che potevano albergare nella plebe.it.wikipedia.org
- Pare indubbio, comunque, che le pulsioni artistiche furono comuni ad entrambe le specie.it.wikipedia.org
- Ricca di particolari tanto accattivanti quanto spaventosi, si può intendere come una metafora della natura stravagante e contraddittoria che caratterizza le pulsioni adolescenziali.it.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch