-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
quietanza im Oxford-Paravia Italian Dictionary
Übersetzungen für quietanza im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)
Übersetzungen für quietanza im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)
quietanza im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für quietanza im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)
Übersetzungen für quietanza im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
quietanza Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
- per quietanza
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- Il debitore, o chi esegue l'adempimento, ha il diritto di ottenere la quietanza contestualmente all'adempimento dell'obbligazione.it.wikipedia.org
- Ciò avrebbe dovuto chiudere definitivamente la questione sudtirolese, ma il testo della "quietanza" fu volutamente ambiguo, in modo da favorirne l'interpretazione più gradita ai rispettivi establishment politici e dell'opinione pubblica.it.wikipedia.org
- Il capitale viene versato all'amministratore della società che ne rilascia quietanza.it.wikipedia.org
- Spesso sono emesse quietanze con funzione di ricevuta di acquisto ovvero un documento, rilasciato da un fornitore, che attesta l'avvenuto acquisto da parte di un cliente e relativo pagamento.it.wikipedia.org
- La quietanza è una dichiarazione scritta con la quale il soggetto attivo di un rapporto obbligatorio (creditore) afferma di aver ricevuto il pagamento in essa indicato.it.wikipedia.org
- L'atto di quietanza può essere impugnato solamente quando la parte miri a dimostrare di averlo sottoscritto per violenza o errore di fatto.it.wikipedia.org
- Oppure all'ipotesi in cui, in considerazione del valore esiguo della prestazione, il debitore non conservi tale quietanza per lunghi periodi.it.wikipedia.org
- Successivamente il suo nome compare in una quietanza d'affitto dell'8 agosto 1486, nella quale viene descritto di giovane età e ancora abitante nella casa paterna.it.wikipedia.org
- Di quest'opera è nota, oltretutto, la quietanza di pagamento datata all'anno successivo.it.wikipedia.org
- La banca dovrà indicare il debito residuo e una quietanza di pagamento a favore del cliente.it.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch