ripopolarsi im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für ripopolarsi im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

I.ripopolare [ripopoˈlare] VERB trans

1. ripopolare paese, città, regione:

ripopolare

to repopulate

2. ripopolare:

ripopolare FISCH, JAGD fiume, foresta

to restock

II.ripopolarsi VERB refl

ripopolarsi Aux avere :

ripopolarsi

to be repopulated

ripopolarsi übtr spiaggia, locale:

to come back to life

Übersetzungen für ripopolarsi im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

repopulate

ripopolare

restock river, forest

ripopolare (with di)

ripopolarsi im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für ripopolarsi im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

I.ripopolare [ri·po·po·ˈla:·re] VERB trans

ripopolare (con abitanti)

to repopulate

ripopolare (con animali)

to restock

II.ripopolare [ri·po·po·ˈla:·re] VERB refl

ripopolare ripopolarsi (tornare a popolarsi):

ripopolarsi

to be repopulated

Übersetzungen für ripopolarsi im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

resettle area

ripopolare

restock with animals

ripopolare

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Dopo la guerra, la contea cominciò a ripopolarsi, più che compensando la perdita di vite dovuta alla guerra.

it.wikipedia.org

Solo nel 1956 l'area ricominciò definitivamente a ripopolarsi, ma non raggiunse più il livello di ricchezza e l'importanza demografica che aveva avuto in passato.

it.wikipedia.org