satirica im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für satirica im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

I.satirico <Pl satirici, satiriche> [saˈtiriko, tʃi, ke] ADJ

II.satirico (satirica) <Pl satirici, satiriche> [saˈtiriko, tʃi, ke] SUBST m (f)

Übersetzungen für satirica im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

satirica im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für satirica im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

I.satirico (-a) <-ci, -che> [sa·ˈti:·ri·ko] ADJ (scrittore, pezzo)

II.satirico (-a) <-ci, -che> [sa·ˈti:·ri·ko] SUBST m (f)

Übersetzungen für satirica im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

satirica Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

scrittore(-trice) m (f) satirico, -a
satirist

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Anche se la traduzione a volte lo limitava, il titolo aveva un'atmosfera affascinante, cinica, profana e satirica ben gestita.
it.wikipedia.org
Parte delle sue opere è anche d'ispirazione satirica, a causa della disillusione dello scrittore per la società corrotta del suo tempo.
it.wikipedia.org
La poesia delle epistole è più intima, incline alla meditazione pacata e definitivamente depurata dall'invettiva satirica.
it.wikipedia.org
È una commedia satirica nei confronti delle religioni giudaico-cristiane.
it.wikipedia.org
Furono conosciuti per una miscela satirica di garage rock legato al commento politico di sinistra, impazzito, folk, dilettantesco e psichedelico.
it.wikipedia.org
Il vallone scritto viene riservato alla letteratura satirica e buffonesca, mentre il francese rimane la lingua formale dei testi ufficiali.
it.wikipedia.org
Si tratta di una poesia satirica e burlesca, di tono leggero generalmente, sebbene anche ce ne siano di tema religioso e lirico.
it.wikipedia.org
Fu un eccellente disegnatore ed illustratore, talento che utilizzò spesso anche in chiave satirica e per sostenere le proprie teorie.
it.wikipedia.org
Alla sua attività cinematografica si abbina la sua produzione satirica con la quale indaga e dissacra le vicende politiche e culturali del proprio territorio.
it.wikipedia.org
Ma nonostante queste limitazioni, il carattere sboccato dei dialoghi rimase immutato dovuto alla rozzezza del popolo e ad una vena satirica che lo caratterizzava.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Italienisch

"satirica" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste