scaldino im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für scaldino im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

scaldino [skalˈdino]

scaldino → scaldaletto

Siehe auch: scaldaletto

scaldaletto <Pl scaldaletti or inv.> [skaldaˈlɛtto] SUBST m

scaldaletto

bedwarmer

scaldaletto

warming pan

Übersetzungen für scaldino im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

chauffer

scaldino m

foot-warmer

scaldino m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Lo scaldaletto o scaldino era uno strumento, un braciere, che serviva per scaldare il letto e le coperte prima di coricarsi.

it.wikipedia.org

La bagna càuda tradizionale veniva portata in tavola nel dian, tegame di cottura in terracotta, e mantenuto in temperatura mediante uno scaldino di coccio riempito di braci vive, la s-cionfetta.

it.wikipedia.org

Il manico può essere rivestito in legno o, se totalmente in metallo, è molto lungo per tenere le mani lontano dal corpo dello scaldino ed evitare di scottarsi.

it.wikipedia.org

In alternativa alcuni preferiscono arrostire l'intero s'more, per assicurarsi che tutti i componenti si scaldino e ammorbidiscano a sufficienza, o semplicemente riscaldano i biscotti.

it.wikipedia.org

Questo tipo di scaldino, contenendo del materiale incandescente, fu causa di alcuni gravi incidenti in camere iperbariche.

it.wikipedia.org

Un giorno lo scaldino gli cade di mano e va in mille pezzi.

it.wikipedia.org