scanalare im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für scanalare im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

scanalare [skanaˈlare] VERB trans

1. scanalare (incidere con tagli longitudinali):

scanalare bastone, asta

Übersetzungen für scanalare im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

scanalare im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für scanalare im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Le foglie sono opposte, allungato-lanceolate, acuminate, intere, con le costole scanalate nella pagina superiore.
it.wikipedia.org
L'osso penico è leggermente scanalato, con una coppia di lobi alla base e un'estremità smussata.
it.wikipedia.org
Gli pneumatici adottati erano scanalati, per mantenere l'aderenza anche all'aria aperta in caso di pioggia.
it.wikipedia.org
Realizzato in pietra leccese, è caratterizzato dalla presenza di due colonne tortili, scanalate, ricche di motivi decorativi fitomorfi.
it.wikipedia.org
Dai pilastri emergono paraste scanalate, che in alto aggettano in volute con mascherone frontale e che sorreggono capitelli formati da cherubini contrapposti.
it.wikipedia.org
Le colonne sono solitamente lisce per i capitelli tuscanici e compositi e scanalate per gli altri tipi.
it.wikipedia.org
Le arcate a tutto sesto, aperte verso un cortile interno, sono rette da colonne fasciate e scanalate, con capitelli compositi.
it.wikipedia.org
La sopraelevazione è costituita da colonne scanalate binate con fusto arabescato alla base.
it.wikipedia.org
Puntale è un termine utilizzato in araldica per indicare una figura a forma di crescente dentato e scanalato nella parte concava.
it.wikipedia.org
Le pareti della navata mediana sono scandite da lesene scanalate corinzie.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"scanalare" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski