smorzamento im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für smorzamento im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

smorzamento [zmortsaˈmento] SUBST m

smorzamento (di luce, colore)

softening

smorzamento (di suono)

lowering

smorzamento (di suono)

muffling

smorzamento (di suono)

deadening

Übersetzungen für smorzamento im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

damping

smorzamento m

softening (of light, colour)

smorzamento m

smorzamento im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für smorzamento im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

softening

smorzamento m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Tra le caratteristiche positive di questo tipo di telai vi sono le particolari doti di smorzamento delle vibrazioni.

it.wikipedia.org

Nell'ambito dello studio delle funzioni di trasferimento, indica lo smorzamento dei poli complessi e coniugati.

it.wikipedia.org

Se non vi sono fonti di smorzamento, non si ha nulla nel sistema in grado di dissipare l'energia e quindi il moto continuerà teoricamente all'infinito.

it.wikipedia.org

Il termine reale della radice, in quanto negativo, si occupa dello smorzamento dell'oscillazione.

it.wikipedia.org

Idealmente, se il sistema non fosse dotato di alcun tipo di attrito, smorzamento o comunque dispersione energetica, esso stesso continuerebbe a vibrare infinitamente nel tempo.

it.wikipedia.org

Presentano ottime caratteristiche di isolamento termico e acustico, ottima capacità di smorzamento delle vibrazioni e resistenza agli urti.

it.wikipedia.org

Le derivate frazionarie sono usate per modellizzare lo smorzamento viscoelastico in certi tipi di materiale, come i polimeri.

it.wikipedia.org

I pazienti tendenzialmente mostrano anche una risposta anomala ai cambiamenti di smorzamento del movimento.

it.wikipedia.org

In questa situazione, il pompaggio parametrico agisce per abbassare lo smorzamento effettivo del sistema.

it.wikipedia.org

La sospensione anteriore era una forcella girder con una molla centrale elicoidale senza smorzamento.

it.wikipedia.org