spaziali im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für spaziali im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

spaziale [spatˈtsjale] ADJ

1. spaziale (relativo allo spazio):

spaziale

spatial

2. spaziale ASTRON:

spaziale capsula, era, programma, sonda, stazione

space

spaziale attrib. navicella, ricerca, tecnologia

space

spaziale attrib.

rocket attrib.

tuta spaziale

spacesuit

passeggiata spaziale

spacewalk

navetta spaziale

(space) shuttle, spaceplane

veicolo spaziale

spacecraft, rocket ship

laboratorio spaziale

skylab, space lab

ente or agenzia spaziale

space agency

3. spaziale (pazzesco):

spaziale

great

è spaziale!

it's unreal! that's terrific!

Übersetzungen für spaziali im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

space flight

viaggi mpl spaziali

space flight

volo m spaziale

space travel

viaggi mpl spaziali

recovery ship LUFTF, NAUT

navicella f di recupero (di veicoli spaziali)

spatial

spaziale

Space Agency

ente m spaziale

Space Agency

agenzia f spaziale

space probe

sonda f spaziale

space station

stazione f spaziale

spacesuit

tuta f spaziale

space capsule

capsula f spaziale

spaziali im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für spaziali im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

spaziale [spat·ˈtsia:·le] ADJ

1. spaziale (dello spazio):

spaziale

spatial

2. spaziale (cosmico):

spaziale

space

navicella spaziale

spacecraft

3. spaziale ugs (straordinario):

spaziale

amazing

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

navicella spaziale

capsule

sonda spaziale

space probe

navetta spaziale

space shuttle

Übersetzungen für spaziali im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

spatial

spaziale

space station

stazione f spaziale

space age

era f spaziale

space probe

sonda f spaziale

tracking station

osservatorio m spaziale

space shuttle

navetta f spaziale

spaziali Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

base spaziale

space station

navicella spaziale

spacecraft

navetta spaziale

space shuttle

navicella spaziale

capsule

sonda spaziale

space probe

tuta spaziale

spacesuit

flyby m inv passaggio di un veicolo spaziale vicino a un corpo terrestre

flyby

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Esse alludono a forme di uccelli o di animali fantastici o alla sagoma di corpi spaziali.

it.wikipedia.org

Per il rientro avrebbe sfruttato, come tutti i veicoli spaziali, l'atmosfera per decelerare e infine avrebbe frenato fino ad atterrare verticalmente utilizzando lo stesso motore a elica.

it.wikipedia.org

Alla fine riescono a tornare in tempo e vengono accolti come eroi spaziali.

it.wikipedia.org

I cabalisti ripetutamente avvertono e sottolineano la necessità di separare le loro nozioni da ogni corporeità, dualismo, pluralità, o connotazioni spaziali e temporali.

it.wikipedia.org

I risultati di questo esperimenti permettono di comprendere, sviluppare e testare nuovi materiali destinati all'impiego spaziale, come ad esempio nei futuri veicoli spaziali.

it.wikipedia.org

Il giorno successivo, gli astronauti hanno utilizzato delle maschere per ossigeno per abituare il loro corpo alle tute spaziali.

it.wikipedia.org

L'isolamento multistrato utilizzato sulle veicoli spaziali è solitamente realizzato in poliimmide rivestito con sottili strati di alluminio, argento, oro o germanio.

it.wikipedia.org

La zona è formata da molte basi spaziali dalle strane forme, sospese nel vuoto, e pattugliata da creature mostruose.

it.wikipedia.org

Il secondo significato si riferisce alle coordinate spaziali relative ad una teoria della supersimmetria.

it.wikipedia.org

Nello spaziotempo quadridimensionale ogni evento è caratterizzato da quattro coordinate, tre spaziali ed una temporale.

it.wikipedia.org