strumentalizzare im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für strumentalizzare im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

strumentalizzare im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für strumentalizzare im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

strumentalizzare [stru·men·ta·lid·ˈdza:·re] VERB trans

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Questo portò alcuni critici ad accusarla di essere priva di tatto e di strumentalizzare la tragedia.
it.wikipedia.org
Ancor più spesso vengono strumentalizzati a scopo politico o economico.
it.wikipedia.org
Per diventare adulti senza essere alienati, strumentalizzati, ingannati, è necessario paragonare tutto con l'esperienza elementare.
it.wikipedia.org
Pertanto, la cronaca strumentalizzava l'evento storico per incoraggiare i lituani a combattere.
it.wikipedia.org
Questa dichiarazione venne strumentalizzata dai media, i quali interpretarono il concetto della frase, fuori del contesto in cui la stessa venne pronunciata.
it.wikipedia.org
In questo modo, è stato visto come strumentalizzare il sindacato indipendente piuttosto che rappresentarne gli interessi.
it.wikipedia.org
Il giudizio negativo o positivo è stato spesso strumentalizzato politicamente, nel tentativo di assumere la parte come il tutto.
it.wikipedia.org
La milizia nazionale strumentalizzata dai progressisti, che incorniciava le classi urbane nella difesa della rivoluzione liberale, cessò presto di avere una reale importanza.
it.wikipedia.org
L'esperienza estetica viene strumentalizzata come forma di comunicazione non razionale ma carismatica per coinvolgere e massificare la folla.
it.wikipedia.org
Visto il carattere popolare, le curve sono talvolta state viste e strumentalizzate come bacino elettorale..
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"strumentalizzare" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski