tenendolo im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für tenendolo im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Per ovviare a questo problema gli utenti più esperti modificavano il computer togliendo il modulatore dall'interno e tenendolo come una unità separata.
it.wikipedia.org
Il riassorbimento del cuore potrebbe significare la perdita dell'invulnerabilità che ha ottenuto tenendolo lontano dal proprio corpo.
it.wikipedia.org
Il pialletto elettrico è un elettroutensile costruito esattamente come una pialla a filo, solamente più piccolo e leggero tanto da essere utilizzato tenendolo in mano.
it.wikipedia.org
Il cibo viene sminuzzato col becco, tenendolo fermo con le zampe.
it.wikipedia.org
Alessio guidava il leone tenendolo per le orecchie, poiché non aveva delle briglie.
it.wikipedia.org
Durante la liturgia di preparazione, dopo che il sacerdote ha preparato il pane e il vino, incensa l'asterisco tenendolo sopra il turibolo aperto.
it.wikipedia.org
Nei due giorni precedenti aveva provveduto a stancare l'esercito nemico tenendolo sveglio con falsi allarmi.
it.wikipedia.org
L'utilizzatore può applicare la colla aprendo il bastoncino e tenendolo fermo con una mano, così da non sporcarsi le dita.
it.wikipedia.org
I servitori del principe, stanchi di scarrozzare la bara avanti e indietro, un giorno la aprono e se la prendono con il cadavere, tenendolo per le spalle e scuotendolo.
it.wikipedia.org
Il violoncello, accordato un'ottava sotto la viola, si suona da seduti, tenendolo in verticale fra le ginocchia e poggiandolo a terra tramite un puntale.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski