testardaggine im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für testardaggine im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Übersetzungen für testardaggine im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

testardaggine im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für testardaggine im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

testardaggine [tes·tar·ˈdad·dʒi·ne] SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Il sogno di una gita fuori porta immediatamente soffocato dalla routine e dalla testardaggine con cui i protagonisti difendono convinzioni anche di poco conto.
it.wikipedia.org
L'altra faccia del suo carattere sembra fosse la sua sanguignità, la mancanza di senso della diplomazia e un'ostinazione che sconfinava nella testardaggine.
it.wikipedia.org
L'uomo alla fine cede ma la sua testardaggine rovina anche quello.
it.wikipedia.org
Ha avuto una pazienza e una testardaggine non comuni nel recuperare la forma dopo i gravi infortuni subiti.
it.wikipedia.org
Ma la sua ingenua testardaggine la porterà a persistere nel suo scopo fino a commettere un grave errore.
it.wikipedia.org
Dal quel momento inizia un rapporto di amore-odio tra i due fidanzati uguali in testardaggine ed orgoglio.
it.wikipedia.org
Una dote che, quando si trasforma in testardaggine, però, può essere controproducente.
it.wikipedia.org
I suoi difetti principali sono l'intransigenza e la testardaggine, che le fanno cambiare difficilmente idea.
it.wikipedia.org
A volte sa essere fin troppo testardo ma è grazie alla sua testardaggine che riuscirà a sconfiggere il male.
it.wikipedia.org
Abby insegue con testardaggine il suo nuovo obiettivo, scoprendo più di quanto non potesse immaginare, compreso l'amore.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"testardaggine" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski