-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
umanizzare im Oxford-Paravia Italian Dictionary
Übersetzungen für umanizzare im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)
I.umanizzare [umanidˈdzare] VERB trans
II.umanizzarsi VERB refl
Übersetzungen für umanizzare im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)
umanizzare im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für umanizzare im Englisch»Italienisch-Wörterbuch
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- Il mito, privato del suo sentire eroico, si umanizza.it.wikipedia.org
- Gesù non è un uomo divinizzato, ma il dio di un culto misterico, umanizzato dalla narrazione che ne viene fatta.it.wikipedia.org
- Pur mantenendo il socialismo come obiettivo a lungo termine, la socialdemocrazia cerca di umanizzare il capitalismo e creare le condizioni perché porti a maggiori risultati democratici, egualitari e solidaristici.it.wikipedia.org
- L'obbiettivo rimane quello di “un grande movimento popolare delle famiglie” che porta l'intera classe operaia al cristianesimo, che cerchi di “umanizzare per cristianizzare”.it.wikipedia.org
- Per quanto riguarda l'opinione pubblica, alcuni palestinesi ritennero che il film umanizzasse troppo gli agenti di polizia israeliana sostenendo che i detenuti nelle carceri subiscono crudeltà peggiori.it.wikipedia.org
- Come tutti i suoi film, il loro umorismo demenziale e grottesco, è invece terribilmente serio, cercando di umanizzare la violenza.it.wikipedia.org
- Lo stesso autore ha tuttavia ammesso di aver leggermente umanizzato i due animali protagonisti.it.wikipedia.org
- A partire dagli anni settanta il personaggio è stato maggiormente umanizzato, e gli è stata data nazionalità italo-americana.it.wikipedia.org
- Permette inoltre di umanizzare un'esecuzione sintetica dal punto di vista dell'esecuzione strumentale e dal punto di vista dell'ambientazione spaziale ed ambientale.it.wikipedia.org
- Il rapinatore si “umanizza”, perciò, agli occhi dell'ostaggio, è diventato “persona”, con problemi identici ai propri.it.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch