varicoso im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für varicoso im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

varicoso [variˈkoso] ADJ

varicoso

varicose

vene varicose

varicose veins

Übersetzungen für varicoso im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

varicose

varicoso

varicoso im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für varicoso im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

varicoso (-a) [va·ri·ˈko:·so] ADJ

varicoso (-a)

varicose

vena -a

varicose vein

Übersetzungen für varicoso im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

varicose

varicoso, -a

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Il concetto tradizionale che le emorroidi fossero vene varicose è ormai superato.

it.wikipedia.org

È ricordato anche per l'operazione di exeresi delle vene varicose.

it.wikipedia.org

Coadiuvante nella terapia delle vasculopatie periferiche quali, p.e., estremità bluastre, claudicatio intermittente, ulcere varicose, parestesie (sensazione anormale, non dolorosa come di bruciore, formicolio, puntura, ecc.), crampi notturni, estremità fredde.

it.wikipedia.org

Per varicosi o malattia varicosa si intende una dilatazione patologica permanente di una vena associata a una modificazione di tipo regressivo delle pareti venose.

it.wikipedia.org

In ragione di queste proprietà, il mesoglicano è impiegato nella terapia e nella prevenzione delle vene varicose, dell'insufficienza venosa e delle ulcere venose croniche, nelle flebiti e nelle emorroidi.

it.wikipedia.org

Può presentarsi come conseguenza di vene varicose, a loro volta causate dalla presenza di un'insufficienza venosa cronica.

it.wikipedia.org

L'applicazione diretta sulle ulcere varicose è sconsigliata.

it.wikipedia.org

Nella patologia varicosa le valvole delle vene diventano incontinenti per dilatazione.

it.wikipedia.org

Quando aveva circa sessant'anni, fu afflitto da vene varicose che gli procurarono una gangrena alla gamba destra.

it.wikipedia.org

Il composto trova indicazione nel trattamento dei disturbi circolatori venosi, in particolare nell'insufficienza venosa cronica, nella malattia varicosa, e nella malattia emorroidaria.

it.wikipedia.org