visionario im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für visionario im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

I.visionario <Pl visionari, visionarie> [vizjoˈnarjo, ri, rje] ADJ

II.visionario (visionaria) <Pl visionari, visionarie> [vizjoˈnarjo, ri, rje] SUBST m (f)

Übersetzungen für visionario im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
visionario
visionario m / visionaria f
visionario

visionario im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für visionario im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

I.visionario (-a) <-i, -ie> [vi·zio·ˈna:·rio] ADJ (utopico: progetto, idee, persona)

II.visionario (-a) <-i, -ie> [vi·zio·ˈna:·rio] SUBST m (f) (utopista)

Übersetzungen für visionario im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
visionario(-a) m (f)
visionario, -a

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Utilizza brani e liriche molto lunghe che sviluppano racconti visionari e ricchi di simboli e di immagini enigmatiche.
it.wikipedia.org
A volte viene ricordato come un eroe e un visionario, talvolta invece vilipeso come un pazzo e un terrorista.
it.wikipedia.org
È un'opera visionaria e pionieristica rivolta non solo ad un pubblico infantile, ma in grado di coinvolgere anche gli adulti.
it.wikipedia.org
Aminuddaulah era un visionario e si è assunto il compito di trasformare quest'area in una zona sviluppata.
it.wikipedia.org
Con il suo stile violento e visionario è stato un profondo innovatore del cinema di genere americano.
it.wikipedia.org
Si tratta di testi visionari, nei quali i personaggi si muovono in un mondo astratto denso di evocazioni, di immagini, di colori.
it.wikipedia.org
Si spazia dal dark, al rock, al punk, tutto condito con testi visionari e suggestioni folk.
it.wikipedia.org
Lantos ha subito riconosciuto un "talento visionario che aveva bisogno di sostegno".
it.wikipedia.org
L'incontro fu decisivo, perché gli permise di scoprire la propria natura, incline al visionario.
it.wikipedia.org
La componente onirica e visionaria, così evidente, non ha però nulla di espressionistico.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"visionario" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski